Print-Conductor-Settings-and-Testing.md

@@ -5,7 +5,7 @@ Hier werden die grundlegenden Print-Conductor Einstellungen beschrieben. Im Ansc
 ## Einstellungen für Print-Conductor und den Windows Druck Dienst
 
 
-1. Es wird angenommen, dass mindestens eine [Print-Conductor Testversion](https://www.print-conductor.com) installiert ist und die notwendige Hardware konfiguriert ist. 
+1. Es wird angenommen, dass mindestens eine [Print-Conductor Testversion](https://www.print-conductor.com) installiert ist und die notwendige Hardware vorhanden ist (PCL-fähiger Drucker, mindestens 3 Papierfächer, Finishingeinheit zum Heften). 
 
 2. Es müssen die folgenden **Einstellungen im Windows Druckdienst** vorgenommen werden:
 - Es darf nicht über den Windows spooler gedruckt. Stattdessen muss der Druckauftrag direkt an den Drucker zur Verarbeitung gesandt werden. Wird diese Einstellung falsch gesetzt ist die verarbeitung der Druckdateien in der richtigen Reihenfolge nicht gewährleistet (d.h. die ausgegebenen Prüfungen können durcheinander sein).
@@ -34,11 +34,11 @@ Unter 'Erweitert' die Einstellung 'Direkt Drucken' wählen (also _nicht via dem
 
 ## Test Auftrag
 
-Im folgenden wird beschrieben wie ein Testauftrag ausgeführt werden kann. 
+Im Folgenden wird beschrieben wie ein Testauftrag ausgeführt werden kann. 
 
 **Anmerkung:** Die durch das D-MATH erstellten Druckaufträge sind standardgemäss vorkonfiguriert. Hierzu werden in die Einstellungsdatei `print-job.flist` die von Print Conductor gelesen werden kann die notwendigen Einstellungen des Druckdienstleisters geschrieben (z.B. Pfad auf dem die Druckdateien abgelegt werden, Tray-IDs des/der Drucker auf denen der Auftrag ausgeführt werden soll). Ändern sich diese Einstellungen, bzw. der Dienstleister müssen die Standardeinstellungen des D-MATH print-tools verändert werden. 
 
-Im folgenden wird beschrieben wie ein Testauftrag mit Standardeinstellungen manuell angepasst werden kann um auf einem anderen System / durch einen anderen Dienstleister ausgeführt werden zu können. 
+Es wird nun beschrieben wie ein Testauftrag mit **Standardeinstellungen manuell angepasst werden** kann um auf einem anderen System / durch einen anderen Dienstleister ausgeführt werden zu können. 
 
 1. Für den Druck einer D-MATH Prüfung sind drei Fächer eines PCL-fähigen Druckers mit A4/80gm3 paper Weiss, Gelb und Hellblau (oder Hellgrün, oder eine andere Farbkombinationen die sich deutlich unterscheiden) zu bestücken.
 
@@ -59,11 +59,11 @@ Im folgenden wird beschrieben wie ein Testauftrag mit Standardeinstellungen manu
 - Im Verzeichnis in dem sich das entpackte Archiv `mathexam-pages99-20240715-1022` befindet, zum Unterordner `print-publish` navigieren. Darin befindet sich eine `readme.txt` Datei und eine `print-job.rawflist` Datei. Die readme Datei beinhaltet Anweisungen zur Verarbeitung der standarsmässig erstellten Datei, ebenso wie eine Erklärung der Schritte die wir und ausführen werden, und schlussendlich eine Anleitung zur manuellen Verarbeitung des Druckauftrags im Fall bei technischer Probleme.
 - Nun die [Converter for Print and Publish](https://isg.math.ethz.ch/cpp/) website öffnen. 
 - Unter "File" ist die `print-job.rawflist` Datei zu laden. 
-- Nun den absoluten Pfad zu den Druckdateien des Testuaftrags notieren (incl. entpacktem Archivordner, also Pfad an dem das `mathexam-pages99-20240715-1022.zip` Archiv entpackt und abgelegt wurde incl. `mathexam-pages99-20240715-1022`). Dieser ist unter "New PATH value" einzugeben.
+- Nun den absoluten Pfad zu den Druckdateien des Testuaftrags notieren (incl. entpacktem Archivordner, also Pfad in den das `mathexam-pages99-20240715-1022.zip` Archiv entpackt wurde incl. `mathexam-pages99-20240715-1022`). Dieser ist unter "New PATH value" einzugeben.
 - Nun die Tray IDs aus Schritt 4 under Code for WHITE (Weisses Papier, also `259` im Beispiel aus Schritt 4), COVER1 (Blaues Paper, also `262` im Beispiel), COVER3 (Gelbes Papier, also `261` im Beispiel) eingeben. 
 - Zum Schluss die neue Konfigurationsdatei unter "Download" herunterladen.
 
-7. Zum Download navigieren und die `new-print-job.flist' Datei ausführen. Es sollte sich Print-Conductor öffnen und den Druckauftrag vollständig für die Ausführung listen. Im Testauftrag sind 99 Seiten zu drucken.  Wichtig ist zu prüfen, dass die Fachzuweisungen richtig von Print-Conductor gelesen wurden (die Fachbelegungen können je nach System andere Bezeichnungen haben).
+7. Zum Download navigieren und die `new-print-job.flist` Datei ausführen. Es sollte sich Print-Conductor öffnen und den Druckauftrag vollständig für die Ausführung listen. Im Testauftrag sind 99 Seiten zu drucken.  Wichtig ist zu prüfen, dass die Fachzuweisungen richtig von Print-Conductor gelesen wurden (die Fachbelegungen können je nach System andere Bezeichnungen haben).
 
 ![test_success_annotated](uploads/8385d8923cf3c9c055e97d39cf7702c5/test_success_annotated.png)